第３話｢国境を突破せよ！｣
The Deal / [ シリーズ通算 #152］
500万ドルを納めた貸金庫の鍵を求めて、ジムとバーニーは敵の船内を隈なく捜索する。一方最初に船に潜入したウイリーは、逃げる途中で肩に銃弾を受けて負傷してしまう。
ゲスト：ポール・グリーソン『ダイ・ハード』『ブレックファストクラブ』
脚本：ジョージ・Ｆ・スレヴィン、スティーヴン・カンデル
監督：レスリー・Ｈ・マーティンソン
(c) 2013 CBS Studios, Inc.