トゥリー・ヒルに戻ってきたデブは、カレンの力になろうとするが、ダンを殺そうとしたことを責められる。ルーカスがダンを救い出すため炎の中に飛び込んだからだ。デブの弟クーパーは、ネイサンの事故の一件でレーサーをクビになっていた。ルーカスを心配したクーパーは、自分のすべてだと思っていたものをなくしても、人生は終わりじゃないとルーカスを励ます。その一方で、プレーをする意味を探していたルーカスに、ホワイティは自分の高校生時代の体験談を話して聞かせる。
ゲスト：マイケル・トラッコ「バトルスター・ギャラクティカ」、ピーター・ウェンツ（本人役 Fall Out Boy)
脚本：ウィリアム・Ｈ・ブラウン
監督：モイラ・ケリー（カレン役）
♪：フリップサイド "Train" / ローグ・ウェイヴ "Temporary" / スペンサー・トレイシー "Stupid" / ザ・タイムス "Begin" / バディ "Don't Go Home" / ジョーイ・デグロウ "Miracle Of Mind" / キャレキシコ・アンド・アイアン&ワイン "He Lays In The Reins" / ギャヴィン・デグロウ "We Belong Together"
【エピソード・タイトル】 ‘I Slept With Someone In Fall Out Boy and All I Got Was This Stupid Song Written About Me’ by Fall Out Boy （アルバム"From Under The Cork Tree"収録曲）
© Warner Bros. Entertainment Inc.
© 2020 Lux Vide S.p.A. All Rights Reserved. ©2023 Youku information technology (Beijing) co., LTD, All Rights Reserved. © Twofour Broadcast Limited (2022) © CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Warner Bros. Entertainment Inc. ©MBC © Incorporated Television Company Ltd 1972 All Rights Reserved. Licensed by ITV Studios Ltd. © 2022, 2023 Sony Pictures Television, Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved. © 2023 Paramount+, Inc. © Warner Bros. Entertainment Inc. © 2008 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©2023 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © Paramount+, Inc. All Rights Reserved. © 2019 Designated I Financing, LLC and Netflix Studios. All rights Reserved. ©Showtime Networks, Inc. All Rights Reserved. © CBS Broadcasting Inc. © 2023 The CW Network, LLC. All Rights Reserved. © CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Wall to Wall Media Limited © 2021 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © 2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©CBS Interactive. All Rights Reserved. ©2014 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © 2021 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Copyright ITV America Inc. 2019 © 2022 Universal Television LLC. All Rights Reserved. ©CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © 2023 CBS Interactive. ©CBS Television Studios and Scott Free Productions. ©2022 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © MMXX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. ©MMXIX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / ©MMXIX CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © 2020 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © 2021 Universal Television LLC. ALL RIGHTS RESERVED. ©2022 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © 2010 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © MMXXI Lions Gate Television Inc. All Rights Reserved. © Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. © 2022 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © 2023 CBS Broadcasting Inc. © 2011 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©2020 Fremantle. All Rights Reserved.Henrik Ohsten： ©Henrik Ohsten and Miso Film Per Arnesen： ©Per Arnesen and Miso Film ©MMXIX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. ©2024 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © MCMLXX by UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC. All Rights Reserved. © MCMLXX by UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC. All Rights Reserved © 2021, 2022 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc. All Rights Reserved.