第22話「言えない悩み」
The Showdown / [ シリーズ通算 #49]
カーターのことが気になるキルスティンはアルコールに傾倒し、サンディはそれを心配している。トレイとの一件で心に大きな傷を受けたマリッサは、しかしライアンに真相を話すことも出来ず一人苦悩する。ケイレブとの仲をなんとか修復しようとあの手この手でアピールするジュリーだが、ケイレブの反応は悪い。一方マイアミでのクリーム舐め大会の件を謝ろうとするセスだったが、サマーは「あてつけにザックとキスをした」と言う。ザックもコミックとサマーなら自分はサマーを選ぶから、リードとの仕事から手を引きたいと言い出す。
（CC信号なし）
監督：マイケル・フレスコ
脚本：ジョン・スティーブンス
ゲスト：マイケル・キャシディ、ローガン・マーシャル・グリーン