TAKE TWO／相棒は名探偵

イントロダクション

ストーリー

各話あらすじ

放送時間

キャスト

ニュース

動画

TAKE TWO／相棒は名探偵番宣CM

イントロダクション

婚約破棄にドラマ打ち切り……。どん底の元売れっ子女優が探偵事務所で人生をやり直す?!
凄腕私立探偵とタッグを組んで事件を解決!
「The OC」レイチェル・ビルソン主演のサスペンスドラマを独占日本初放送!

■見どころ

メインキャストだけじゃない、サブキャストも豪華!

本作で主演をつとめるのは「The OC」でティーン・チョイス・アワード、ドラマ/アクションテレビ女優賞を、『ジャンパー』でアクション映画女優賞をそれぞれ受賞し、若者から絶大な人気を誇るレイチェル・ビルソンと、「サード・ウォッチ／NY事件ファイル」でジミー・ドーティ役を演じたことで知られるエディ・シブリアン。また、サムの大ファンのコミカルな検視官ミック役を演じるのは、「オーファン・ブラック暴走遺伝子」でカナダのアカデミー賞にあたるカナディアン・スクリーン・アワードのドラマ部門で最優秀助演男優賞を獲得したジョーダン・ガヴァリス。他にも「Bitten －わたしを愛した狼－」で、米国でのテレビシリーズで活躍したカナダ人俳優に贈られるゴールデン・メープル・アワードの最優秀男優賞にノミネートされたグレイストン・ホルト、「キャッスル～ミステリー作家は事件がお好き」にレギュラー出演していたシーマス・デヴァー、「The Romeo Section(原題)」でカナダディアン・スクリーン・アワード最優秀主演男優賞にノミネートされた他、「スーパーナチュラル」「LAW & ORDER」等多数のテレビシリーズに出演しているブライアン・マーキンソンなど豪華キャストが各話を彩る。

豪華なスタッフ陣が織り成すコメディ要素たっぷりのサスペンスドラマ

本作の製作総指揮であるテリー・エッダ・ミラーとアンドリュー・W・マーロウは、7シーズンにわたって数々の賞を受賞したヒット作「キャッスル～ミステリー作家は事件がお好き」でもタッグを組み製作総指揮をつとめたことで知られる。テリー・エッダ・ミラーはドラマシリーズ以外でもショートフィルムやドキュメンタリーの作家、監督としても活躍しており、アンドリュー・W・マーロウは、ハリソン・フォード主演の大ヒット作『エアフォース・ワン』やアーノルド・シュワルツェネッガー主演の『エンド・オブ・デイズ』で脚本をつとめた経験を持つ。実は2人は夫婦であり、仕事上だけではなくプライベートでもパートナーとして共に過ごしている。さらに、本作で音楽・作曲を担当しているのは「キャッスル～ミステリー作家は事件がお好き」、「THE CROSSING／未来からの漂流者」、「S.W.A.T. 」などで音楽を担当し、数々の賞にノミネートされているロバート・ダンカン。本作で3話分の監督をつとめるホリー・デイルは「Mary Kills People(原題)」でカナディアン・スクリーン・アワードの最優秀監督賞を受賞している他、「HEROES／ヒーローズ」や「GRIMM／グリム」で監督を務めた経験を持つ。そして、製作陣の中には本作の主演レイチェル・ビルソンも含まれている。CNNは、「テリー・エッダ・ミラー、アンドリュー・W・マーロウは監督と作家の関係を超えて夫婦であるからこその面白い作品を作り出した。注目するべきは、サムとエディが単なる探偵としての相棒という関係以上に人生のパートナーのような関係性になっていく展開にある。」と、単なるサスペンスドラマに留まらない、視聴者がラブコメ的要素も楽しめる作品として紹介している。また、LosAngeles Timesからは、「『TAKE TWO』は楽しいショーであると約束できる。」と絶賛された。スリリングな事件と、個性的なキャラクター達のコミカルなやり取りがコントラストとなったストーリー展開は、幅広い層を楽しませてくれること間違いなし!

ストーリー

女優のサマンサ・”サム”・スウィフトは俳優の婚約者に恥ずかしいフラれ方をされたうえに、長年続けていたドラマまで打ち切られスキャンダルと落ち目のイメージにどん底を味わう。そんな中、サムに私立探偵役で映画出演のチャンスが巡ってくる。なんとかサムの起死回生を望むエージェントはとあるツテからLAで評判の私立探偵であるエディに、役作りのための実地体験をさせるよう依頼する。セレブの気まぐれに付き合う気はないと冷たくあしらっていたエディだったが、サムはそんなエディの態度に怯むことなく、探偵事務所を訪ねてきた依頼人カールから、娘リネットの捜索依頼の聞き取りを行う。サムが積極的に捜査に関わり、持ち前の演技力とドラマの刑事役で得た経験を活かし予想外に活躍する姿を見て、エディも徐々に態度を和らげていく。そして2人は調査を進めるうちに、サムのコネからついに行方不明だったリネットを発見する。しかしリネットから語られた事実はカールが話していた内容とはまったく異なるもので、カールは自分の父親ではなく、しかも彼から命を狙われており、自分を探し出すためにエディに依頼したのだと言う。果たして事件の黒幕は一体誰なのか? エディとサムのコンビは無事に事件を解決できるのか……?!

各話あらすじ

第1話「コンビ誕生」／TAKE TWO

女優のサムは婚約者にフラれたうえ、長年続いたテレビ番組まで打ち切られ散々な目に。立ち直るために仕事に打ち込もうと決意するサム。与えられたのは私立探偵の役だった。エージェントのシドは、サムの役作りのために探偵のエディを訪ね、彼女に実地体験させるよう依頼をするが果たして……。

脚本：テリー・エッダ・ミラー、アンドリュー・W・マーロウ
監督：ジョン・ターレスキー

第2話「本物の愛」／SMOKING GUN

浮気調査で張り込みをしていたエディとサム。銃声を聞いて駆けつけると、調査対象のブラッド･マーシュが銃を手に持ち、そばに愛人のダリアが倒れていた。この状況からブラッドが殺したことに疑いの余地はないと思えたが、涙を流しながら否認する姿を見て、サムはブラッドの無実を確信する。

脚本：テリー・エッダ・ミラー、アンドリュー・W・マーロウ
監督：ホリー・デイル

第3話「隠し事」／TAKEN

エディに同行したサムは、かつて行きつけだったクラブで経営者のアラムと再会し大喜びする。アラムの依頼内容は、クラブのDJを務めるエリックが2晩連続で出勤せず、連絡がないため捜してほしいというものだった。同居人によると、エリックはバーで出会った女に薬を盛られたらしく、目が覚めると車の中にいて、腕に注射の痕があったという。

ゲスト：ジェシー・ハッチ
脚本：デヴィッド・アマン
監督：ポール・ホラハン

第4話「過去と現在の狭間で」／EX'S AND OH'S

サムの前に元婚約者のディランが現れた。全国放送中に自分を振った男で、サムが最も会いたくない人物だ。ディランは泥棒に入られ、なんと盗まれたPCにはサムとディランのSEX映像が入っていると言う。盗んだのはジークという青年でサムの大ファンだった。やっとPCを取り戻したが、帰る途中で武装集団に襲われ、再びPCを奪われてしまう。

ゲスト：グレイストン・ホルト
脚本：デブラ・J・フィッシャー
監督：ジョン・ターレスキー

第5話「新しい波」／DEATH BECOMES HIM

末期がんと告知されたトッドは、家族に迷惑をかけずに死のうと考え殺し屋を雇う。しかし誤診であることが判明。エディとサムは殺し屋に契約解除を伝えるため、殺し屋がトッドの車に取り付けた追跡装置を頼りに隠れ家にたどり着く。だが2人は殺し屋が作った高電圧の檻に閉じ込められる。殺し屋は正体を知った2人を解放するつもりはなかった。

ゲスト：シーマス・デヴァー、ニオール・マター
脚本：ダン・E・フェスマン
監督：ホリー・デイル

第6話「黒幕の正体」／THE DEVIL YOU KNOW

受刑者のコンラッドが移送中に逃走。賞金稼ぎのパイパーがエディの事務所に現れ、一緒にコンラッドを捕まえて懸賞金を折半しようと持ち掛ける。パイパーは目的のためなら危険なマネをする傾向があり、それを知っているエディは躊躇するが、サムが乗り気だということもあり法を破らないことを条件に協力することに……。

ゲスト：ブライアン・マーキンソン
脚本：モー・マシ
監督：ブラッド・ターナー

第7話「消えた記憶」／ABOUT LAST NIGHT

ある朝、サムとエディが目を覚ますと、2人は裸で同じベッドで寝ていた。服、携帯、財布がなくなっており、昨日の記憶がまったくない2人は混乱する。手掛かりは謎のメモと白紙の名刺だった。昨日打ち合わせをしたという依頼人と顔を合わせても記憶がなかったが、どうやらトレヴァーという犬がいなくなったので捜索を依頼されたようだった。

ゲスト：ジュエル・ステイト、スティーヴン・ロボ
脚本：キャスリン・ミラー・ケリー
監督：ロブ・リーバーマン

第8話「エヴァの全て」／ALL ABOUT AVA

元女優のエヴァが車の事故で亡くなった。彼女はサムが13歳の頃に出演したファミリー向けドラマで姉役を演じており、私生活でも姉のような存在だった。訃報に悲しむサムの元に、エヴァの夫が訪ねてくる。彼は事故の直前にエヴァがサムに電話しようとしていたこと、事故だとは思えないということを告げて、サムとエディに調査を依頼する。

ゲスト：ポール・キャンベル、ロブ・ラベル
脚本：クーパー・マクマインズ
監督：ドーン・ウィルキンソン

第9話「闇に落ちた者」／SHADOWS OF THE PAST

クリスから事件現場に呼び出されたエディとサムは、連続殺人事件の被害者としてケン･ホプキンズの遺体を見せられ愕然とする。ケンは失踪した妻アリソンを捜してほしいと依頼してきた人物で、探偵事務所ではその調査を始めたばかりだったからだ。LA市警が連続殺人事件の捜査を進める中、事務所では引き続きアリソンを捜すことに。

ゲスト：コリン・ローレンス、チェルシー・ホッブス
脚本：マーク・シェパード
監督：マイケル・ロビソン

第10話「光の正体」／STILLWATER

エディとサムはクーパーという青年から母親を探してほしいという依頼を受け、スティルウォーターに出向く。クーパーは多発性硬化症を患う母親のケイが異星人に連れ去られたと信じていた。ケイが消えた日、強い光が差して気を失ったが、目覚めると車イスだけ残ってケイは消えていたと聞き、2人は元夫チャックを訪ねることにする。

ゲスト：エリック・キーンリーサイド、ジリアン・ファーゲイ、マーティン・カミンズ
脚本：ダン・E・フェスマン
監督：ロブ・リーバーマン

第11話「二度目のチャンス」／FAMILY TIES

クリスは弟のタイラーから助けを求める電話を受けたが、指定場所に行ってもタイラーは現れず、心配したクリスはエディとサムに調査を依頼する。タイラーが家族の面汚しだったと聞き、自分自身も家族で自分だけ問題を起こしていて、姉妹仲も良好とは言えないサムは複雑な心境になる。

ゲスト：コリン・ローレンス、カリン・コノヴァル
脚本：デブラ・J・フィッシャー、モー・マシ
監督：アレクサンドラ・ラ・ロシュ

第12話「華麗なる美術品泥棒」／IT TAKES A THIEF

探偵事務所にポール･ドーシーが訪れた。絵画のオークション会社の経営者で、以前にサムが絵画を売買した時に相談に乗ってくれた人物だ。ポールは、オークションの出品作として有名な画家の絵を預かっていたが泥棒に盗まれて困っていた。エディとサムは早速調査を始め、エディはにおい検知器で絵の行方を追うことに。

ゲスト：サラ・カニング、ニコラス・リー
脚本：デヴィッド・アマン
監督：ガイ・ビー

第13話「大切な人」／ONE TO THE HEART

サムとエディの元に現れたエミリーの依頼は、婚約者ジャクソンの行方を捜すことだった。彼はエミリーのお金や宝石類と共に前触れもなく姿を消したのだと言う。たった1つ残された彼の物は、2005年に18個しか作られていない希少価値の高い時計だったが、それは彼がポーカーで負かした相手ミッチから奪った物だった。

ゲスト：エミリー・ローズ、ロックリン・マンロー、ヘザー・ドークセン、マシュー・マッコール
脚本：テリー・エッダ・ミラー、アンドリュー・W・マーロウ
監督：ホリー・デイル

キャスト

サマンサ・”サム”・スウィフト／Samantha “Sam” Swift

人気の刑事ドラマHot Suspectで有能な刑事として長年主役を演じた元テレビスター。ヒットショーの打ち切りと婚約者との恥ずかしい婚約破棄の後、負のスパイラルにはまり飲酒トラブルやスキャンダルを引き起こした。リハビリ施設で更生したものの彼女の過去の振る舞いによって評判が悪く、女優としての仕事はなくなってしまった。しかし本来の性格は、賢く素直で思いやりがある。過去の償いのためにどんな仕事でもしようとしていたところ、エージェントから次の仕事の準備のため私立探偵のエディを紹介され、事件現場での実地体験をすることになる。

レイチェル・ビルソン Rachel Bilson

1981年8月25日、米カリフォルニア州ロサンゼルス生まれ。大ヒットドラマシリーズ「The OC」のサマー役に抜擢され、大胆発言を次々繰り出す役が全米でティーンの女の子たちにウケて人気を獲得し、米ポップカルチャーで不可欠な存在となった。2011～2015年には4シーズンにわたって「ハート・オブ・ディクシードクターハートの診療日記」のゾーイ・ハート役で主演を務めた。「ママと恋に落ちるまで」、「CHUCK/チャック」、「ゴシップガール」など数々の人気ドラマシリーズにゲスト出演している。最近では「Nashville(原題)」に出演。映画では、『私にもできる!イケてる女の10（以上）のこと』、『L!fe Happens(原題)』などに出演、『Waiting for Forever(原題)』、『ジャンパー』、『ラストキス』、『ニューヨーク、アイラブユー』では主演を務めた。ティーン・チョイス・アワードで数多くノミネートされ、「The OC」と『ジャンパー』で2度受賞している。

エディ・ヴァレティク／Eddie Valetik

ロサンゼルスの私立探偵事務所の探偵およびオーナー。元警官であり、内部の不正を告発した正義感の強い人物だが、そのことが原因でロサンゼルス警察を去った。権力や名声に興味はなく、常に倫理的で冷静。その誠実な人柄から人望は厚く、信頼できる情報源からの情報を得て確実に事件を解決する。ロサンゼルスでは最も優れている探偵と評判である。サムに対して初めは不信感を抱いていたが、彼女の真摯な態度に徐々に心を動かされていく。

エディ・シブリアン Eddie Cibrian

1973年6月16日、米カルフォルニア州生まれ。12歳のときに俳優としてのキャリアをスタートさせ、CMなどに出演。大学時代にフットボールで怪我をした後、演技に集中する。2人の息子の父であり、カントリーシンガーで女優のリアン・ライムスと結婚している。「サード・ウォッチ／NY事件ファイル」、「invasion -インベイジョン-」、「失踪-VANISHED」、「CSI：マイアミ」、『最高の贈りもの』などに出演したことで知られている。最近では「ローズウッド～マイアミ私立検視ラボ」でライアン・スレイド大尉役として出演した。

ベルト／Robert “Berto” Vasquez

エディの私立探偵事務所でアシスタントをしている。里親家庭で育ち、コンピューターやインターネットに没頭する少年時代を過ごした。エディには、とある事件で刑務所に拘留されていた時に救われ、高校を卒業してからは仕事を紹介してもらうなど世話になったこともあり、忠誠心がとても強い。並外れたハッキング能力で情報収集を行い、事件の調査になくてはならない存在。また、ユーモラスな性格でいつも周りを気遣う思いやりがある。サムのアシスタントのモニカとは良いコンビである。

グザヴィエ・ド・グズマン Xavier de Guzman

1988年6月2日、カナダ、オンタリオ州トロント生まれ。子供の頃からスポーツに関心があり、ボクシング、タイのボクシングを経験。カナダでムエタイ軽量級選手権のタイトルを獲得し、防衛した経験を持つ。この経験によって、「ルーキーブルー～新米警官奮闘記～」でボクサー役を務めることとなりデビュー。演技の仕事を始めると夢中になり、俳優の道へと進むことを決めた。2019年、テレビドラマ版「ゲット・ショーティ」にゲスト出演している。

クリスティン・ロリンズ／Detective Christine Rollins

ロサンゼルス警察署時代のエディの上司。経験豊富でタフで有能な刑事である。エディとは過去に恋愛関係にあったようだが現在はつかず離れずな関係。それでも二人の間には強い信頼関係があり、現在も度々事件解決のためお互いの立場で協力しあっている。

アリーヤ・オブライエン Aliyah O’Brien

1981年5月7日、カナダ、ブリティッシュコロンビア州生まれ。「ルーキーブルー～新米警官奮闘記～」には、ファンに愛されているゲストスターとして繰り返し出演。クロエ・グレース・モレッツ主演の『イフ・アイ・ステイ愛が還る場所』、ジョージ・クルーニー主演の『トゥモローランド』に出演した。2019年、「僕と君と彼女の関係」に出演予定。私生活では、ヨガ、ボクシング、ダンスを趣味としている。

モニカ／Monica

サムのゲストハウスに住む優秀なアシスタント。現在心理学の博士号を取得中の学生。有能で忠実な仕事ぶりだが、かなり個性的な性格をしており感情が読みにくい。鋭い洞察力で徐々に事件の調査にも協力するようになり、ベルトと2人でエディとサムをフォローしている。

アリス・リー Alice Lee

1989年4月12日、米イリノイ州シカゴ生まれ。ニューヨーク大学で音楽ビジネスを専攻、宗教学を副専攻し卒業している。女優であるとともに歌手でもあり、最近では「フィリップ・K・ディックのエレクトリック・ドリームズ」に出演。「NYボンビー・ガール」、「The Mindy Project(原題)」、「スイッチ～運命のいたずら～」などにゲスト出演。ブロードウェイでトニー賞を受賞したミュージカル「スプリング・アウェイクニング」に出演した。

作品基本情報

原題：TAKE TWO
データ：2018年／アメリカ／字幕／60分／全13話／HD作品
製作総指揮：テリー・エッダ・ミラー、アンドリュー・W・マーロウ、ローラ･バウアー、ティム･ハルキン、デヴィッド･アマン
出演：レイチェル・ビルソン、エディ・シブリアン、グザヴィエ・ド・グズマン、アリーヤ・オブライエン、アリス・リー

© 2020 Lux Vide S.p.A. All Rights Reserved. ©2023 Youku information technology (Beijing) co., LTD, All Rights Reserved. © Twofour Broadcast Limited (2022) © CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Warner Bros. Entertainment Inc. ©MBC　 © Incorporated Television Company Ltd 1972 All Rights Reserved. Licensed by ITV Studios Ltd. © 2022, 2023 Sony Pictures Television, Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved. © 2023 Paramount+, Inc. © Warner Bros. Entertainment Inc. © 2008 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©2023 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © Paramount+, Inc. All Rights Reserved. © 2019 Designated I Financing, LLC and Netflix Studios. All rights Reserved. ©Showtime Networks, Inc. All Rights Reserved. © CBS Broadcasting Inc. © 2023 The CW Network, LLC. All Rights Reserved. © CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Wall to Wall Media Limited © 2021 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © 2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©CBS Interactive. All Rights Reserved. ©2014 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © 2021 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © Copyright ITV America Inc. 2019 © 2022 Universal Television LLC. All Rights Reserved. ©CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © 2023 CBS Interactive. ©CBS Television Studios and Scott Free Productions. ©2022 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. © MMXX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. ©MMXIX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / ©MMXIX CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © 2020 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © 2021 Universal Television LLC. ALL RIGHTS RESERVED. ©2022 CBS Broadcasting Inc. All Rights Reserved. © 2010 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © MMXXI Lions Gate Television Inc. All Rights Reserved. © Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved. © 2022 CBS Interactive Inc. All Rights Reserved. © 2023 CBS Broadcasting Inc. © 2011 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. ©2020 Fremantle. All Rights Reserved.Henrik Ohsten： ©Henrik Ohsten and Miso Film Per Arnesen： ©Per Arnesen and Miso Film ©MMXIX CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. ©2024 CBS Studios Inc. All Rights Reserved. © MCMLXX by UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC. All Rights Reserved. © MCMLXX by UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC. All Rights Reserved © 2021, 2022 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc. All Rights Reserved.