第12話｢憎しみの連鎖｣
HALF MEASURES / [ シリーズ通算 #32］
ジェシーはウォルターに、コンボを殺したギャングがガスの部下であること、11歳の少年に殺人を行わせたことを話し、2人を殺そうと持ちかける。以前トゥコを殺害するために使おうとした毒、リシンをウェンディが彼らに差し入れしているハンバーガーに入れようというのだ。
ゲスト：エミリー・リオス「ザ・ブリッジ 国境に潜む闇」
脚本：サム・キャトリン & ピーター・グールド
監督：アダム・バーンスタイン
音楽："Breaking Bad Main Title Theme" by Dave Porter / "Windy" by The Association / "Softly Baby" by Red Garland / "Waltz Trio Session" by Primrose Music
シーズン１～シーズン５：© 2008-2013 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved.