モーガンの故郷シカゴのサウスタウンで連続殺人事件が発生。被害者はいずれも男性で殺される直前に子供と接触していたことが分かる。そして現場には「空を見上げろ」という文字が残されていた。この言葉を見て青ざめるモーガン。少年時代、フットボールコーチにいたずらされていた時に彼から言われた言葉だったのだ。
「私は死んでいる。私を蘇らせるのは復讐のみ」
テリー・グッドカインド (アメリカのファンタジー作家)
「光が修復できないものを、闇が蘇らせる」
ヨシフ・ブロツキー (ロシアの詩人、随筆家)
ゲスト:スキップ・サダス「サード・ウォッチ」
脚本:ジム・クレメンテ、ジャニーン・シャーマン・バロア
監督:フェリックス・アルカラ
©Touchstone Television./© ABC Studios/© 2016 ABC Studios and CBS Studios, Inc.