ベビーシッターを雇うことを提案するアビー。しかし、子供を他人に育ててもらいたくないとコバッチュに反対される。不満に思うアビーだったが……。息子の一人、マックスが出場するサッカーの試合の応援にやってきたモリス。マックスの活躍ぶりに大興奮のモリスだったが、つい熱くなりすぎて、同じく子供の応援に来ていた父親と争いになる。
ゲスト:ポーラ・マルコムソン「CAPRICA」、ビジー・フィリップス「クーガータウン」、サラ・ギルバート「ビッグバン★セオリー ギークなボクらの恋愛法則」
脚本:R・スコット・ジェミル
監督:タニア・マッキーナン
♪エー・エフ・アイ"Miss Murder" / ザ・クラッシュ "Should I Stay or Should I Go?"(歌っているのはルカ・コバッチュ)
© Warner Bros. Entertainment Inc.