第16話「安らかな最期を」
Under Control / [シリーズ通算 ＃129］
グリーンの父デイビッドが呼吸捉迫で運び込まれてきた。末期の肺ガンで肺に水が溜まっていたのだった。ガンの治療をあくまでも拒むデイビッドはコーデイに胸腔穿刺を頼む。コーデイはデイビッドの病名を知り驚く。
ゲスト： ジョン・カラム「たどりつけばアラスカ」
脚本： ニール・ベア、ジョー・サクス
演出： クリストファー・ミシアーノ
♪アネット・ハンショウ "I Can't Give You Anything But Love, Baby" / サイモン＆ガーファンクル "Bookends"
© Warner Bros. Entertainment Inc.