夏休みをLAで過ごすセリーナは、監督のデヴィッド・O・ラッセルにアシスタントとして採用されハリウッドで働いていた。ハンプトンで休暇を過ごしていたダンは、ジェレマイア・ハリスと遭遇し、『ヴァニティ・フェア』に載る小説が「君の文体によく似ている」と言われる。一方、ブレアは結婚式の準備で、母親ソフィーの言いなりになるルイに対し、不満を募らせていた。
ゲスト:エリザベス・ハーレー『悪いことしましョ!』、ゾーイ・ベル『デス・プルーフ in グラインドハウス』[本人役]、マイケル・ミシェル「ER 緊急救命室」、ジョナサン・ライス『ウォーク・ザ・ライン』[本人役]、ジェニー・ルイス[シンガーソングライター/本人役]
脚本:ジョシュア・サフラン
監督:マーク・ピズナルスキー
音楽:"Bad Karma" - Ida Maria / "Circles" - The Exiles / "Headin' Inside" - Surf City / "Houdini" - Foster the People / "Kill Me" - Make the Girl Dance / "Lemon Peel" - Snowden / "My Pet Snakes" - Jenny & Johnny / "Saved" - Becca feat. c / "Shuffle a Dream" - Little Dragon / "The Future Will Destroy You" - Viva Voce
©Warner Bros. Entertainment Inc.