セリーナはスティーヴンのために、セージを学校へ行かせようと奔走するが、セージに振り回されてしまう。ダンはスペクテイターから連載の第1回目を発表する。そのネタとは……。
ゲスト:アレクサ・チャン[モデル/本人役]、エリック・ウェスト『ワールド・ウォーZ』、バリー・ワトソン「恋するブライアン」
脚本:ナタリー・クリンスキー
監督:バート・ウェンリッチ
音楽:"U.B.C.L." by MNDR / "We Are Girls" by Rebecca & Fiona / "I Go Away" by MNDR / "Let Go" by The Japanese PopStars / "We Are So Alive Tonight" by Wild Future / "The Riots Gone" by Santigold / "Tense Bossa" by Shaw Lee's Ping Pong Orchestra / "Let's Party Like Never Before" by Cave Dweller
©Warner Bros. Entertainment Inc.