能力者の存在を公表しようとするネイサンを何者かが銃撃、マットとピーターが狙撃犯を追うが・・・。コスタ・ヴェルデにいたクレアは、テレビでネイサン狙撃のニュースを知る。驚いたクレアはピーターに電話する。「今からそっちへ行く」というクレアに「来るな」と答えるピーター。だがこの一言が、未来を大きく変えることに…。一方、東京に戻りヤマガト工業の社長に就任したヒロは暇を持て余していた。そんな中、弁護士がカイトの遺言ビデオを持ってくる。
ゲスト:ブルース・ボクスレイトナー「バビロン5」、ジェイミー・ヘクター「THE WIRE/ザ・ワイヤー」
脚本:ティム・クリング
監督:アラン・アーカッシュ
エピソード・タイトル
"The Second Coming"はアイルランドの詩人・劇作家ウィリアム・バトラー・イェーツの詩のタイトル「再臨」。本編最後に流れるモヒンダーのナレーションもこの詩から引用されている。
©2006-2010 NBC Studios, Inc. All rights reserved.