テレビタレント、ミッチ・キャロルが飲酒運転で逮捕される。服が血まみれだったことから、殺人課のキャサディ刑事が取り調べを受け持つが、キャロルはユダヤ人への差別発言を繰り返すばかりであった。発見された死体はユダヤ系女性プロデューサー、ダニエル・ハーツバーグ。酒を飲んでは暴言を吐くキャロルを、業界から締め出した張本人だった。
ゲスト:チェビー・チェイス、ジェニファー・エスポジト『クラッシュ』
脚本:デヴィッド・ウィルコックス
監督:ティム・ハンター
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.