市会議員のジェームズ・ボーゲルが刺殺され、死体が道路に投げ捨てられる。ボーゲルが同性愛者で、銀行口座には父親から振り込まれた5万ドルがあり、そこから毎月5000ドルが支払われていたことから、セレッタとローガンはジェームズが脅迫されていたのではないかと疑う。
脚本:ルネ・バルサー(脚本&原案)、マイケル・S・チャーヌチン(脚本)、マイケル・ダガン(原案)
監督:エドウィン・シェリン
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.