第2話「善意の人々」
VOLUNTEERS/ [ シリーズ通算 #68］
ホームレスの男ローランド・カークが暴行を受け重傷を負った状態で発見された。凶器は現場近くの工事現場にあった鉄筋。近隣の住民への聞き込みで、カークは少年を道路に突き飛ばしたり、女性の買い物袋を盗んだりしていたことが分かる。
脚本：ルネ・バルサー
監督：ジェームズ・クイン
© 1990-2009 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.