第8話「赤信号」
The Thin Red Line / [ シリーズ通算 #8 ]
カリフォルニア州デービスのモーテルで銃殺された男女の遺体が発見される。被害者の女性パトリス･マティガンの手のそばに、車のキーが落ちており、床には食料品や粉ミルクの入った袋が落ちていた。その状況からジェーンは、パトリスはモーテルに立ち寄っただけと推測。パトリスの持っていたキーで車を開ける。すると中には女の子の赤ちゃんが乗っていた。
脚本： ケン・ウッドラフ
監督： マット・アール・ビーズレイ
© Warner Bros. Entertainment Inc.