第12話「黒の壊滅命令 後編」
The Council (2) / [ シリーズ通算 #40 ]
組織へ潜入したローランだが、当局の捜査を恐れた側近たちから海外逃亡を促される。ローランを整形すべく呼ばれたシナモンが、側近たちの見守る中で手術を開始する。
[ オリジナル版日本初放送時 第40話 ]
脚本： ウィリアム・リード・ウッドフィールド、アラン・バルター
監督： ポール・スタンレー
(c) 2013 CBS Studios, Inc.