第13話「癒えない傷」
Broken Bird / [ シリーズ通算 #126］
ダウンタウンの路上で海軍兵曹が痴情のもつれから元婚約者に刺殺される事件が発生。近くに隠れていた犯人も確保されスピード解決となったが、現場で検視をしていたダッキーが突然襲いかかってきた女に刺されてしまう。女は中東風のスカーフを落として逃走。また、アフガニスタンの言葉でダッキーを「兄の仇」と罵っていたこともわかる。
ゲスト：マーク・シェパード「スーパーナチュラル」
脚本：ジェシー・スターン
監督：ジェームズ・ホイットモア・Jr
©MMXVIII CBS Studios Inc.／©MMXVIII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.