第8話「植物惑星ルートンの恐怖」
The Rules of Luton / [ シリーズ通算 #32］
アルファの前方に惑星が現れた。コーニッグはマヤとトニーと共に探索に出かけたが、イーグルの故障でトニーはアルファへ戻り、コーニッグとマヤはその星に滞まり探索を続けることに。緑に覆われたその星は、動物の姿はなく植物だけが一面に繫茂していた。途中何気なく花を折ると突然雷鳴と共に声が響いてきて……。
ゲスト：ヤスコ・ナガズミ「プロテクター電光石火」
脚本：チャールズ・ウッドグローブ
監督：ヴァル・ゲスト
© ITC Entertainment Group Limited 1974