metaWrite($thisPage,'') ?>
第75話「ブロンクスでつかまえて」(第4シーズンスタート)CATCHER IN THE BRONX市長は市民の心をつかもうとヤンキースの試合を観に行くが、ヤンキースの投手が最後の一球をフライに討ち取れば完全試合になるという局面で、市長がボールを取ってしまい大記録を潰してしまう。★番組をより楽しむためのミニ解説…メジャー・リーグでは日によってスポンサーから観客にいろいろな物が配られるそうです。 |
第76話「ジャイアント・スピーチ」JAMES AND THE GIANT SPEECH市長の選挙参謀として雇われたケイトリンはスピーチの原稿はすべて自分が書くと宣言、ジェームスが首になるのもやむをえないと言い出す。市長はジェームスのためにもう一度だけチャンスを与えるが…。
|
第77話「手口はスパイ大作戦」All the Mayor’s Menケイトリンがスタッフの経歴を秘密裏に調査していることを知ったマイク達は、何とかその調査ファイルを手に入れるべく深夜オフィスに忍び込むがあと一歩のところで失敗。翌朝事件をもみ消そうとするものの、鋭い洞察力のケイトリンは…。 |
第78話「合格へのスニーカー」THESE SHOES WERE MADE FOR CHEATIN’中学生レベルのテスト問題に答えられなかった市長は追試を受けることに。マイクは答えを書いたスニーカーを用意し市長にカンニングさせようとするが…。一方マイクはニッキーと何とかよりを戻すべくカップルカウンセリングを受けさせるがカウンセラーとニッキーがいいムードになってしまう。 |
第79話「市長の傍に座りたい!」REBEL WITHOUT A CHAIR市長の側近としての地位をケイトリンに奪われるとあせるマイクは、取材で市長と仲がいいことをアピールしすぎて「市長とマイクはゲイではないか」という誤解を招く。★番組をより楽しむためのミニ解説…ブーマーは「NYジェッツ」でプレーしていた元フットボール選手。 |
第80話「いたずらにはいたずらで」MAYOR MAY NOTスチュアートの悪ふざけに怒るポールとジェームスは仕返しを決意する。しかしいたずらではスチュアートが一枚上手なので、二人はいたずらではすまない強硬手段にでる。 |
第81話「市長の華麗なる大討論会」THE GREAT DEBATE市長の選挙資金の新たなスポンサーになるはずのミズ・ショーが自分も上院選に打って出ると言い出す。マイクたちは選挙戦を有利に戦うべくテレビ討論会をセッティングするが、市長は原稿を読み間違えて…。 |
第82話「億万長者を埋葬する方法」HOW TO BURY A MILLIONAIRE子供が井戸に落ちる事故が起こり、マイクはマスコミに露出させるため市長を連れて現場の視察に出かける。ところが子供はすでに救出後でおまけに市長は救出用に掘った地下9メートルの穴に落ちてしまう。 |
第83話「感謝祭は大騒ぎ」THE THANKSGIVING SHOW引退することになったNY州の上院議員グレイディ、彼は何かというと市長を出し抜き自分だけが出世してきた男だ。彼の後任に市長を推すべくやっきになるマイクたち。そのグレイディはマイクとケイトリンを恋人同士と思い込んでしまう。 |
第84話「ドアマンは2度ベルを鳴らす」THE DOORMAN ALWAYS RINGS TWICE市長が遊説で市庁舎を留守にしている間、補佐官であるマイクが留守を守ることになったが、ドアマンの組合員と交渉中に彼らを怒らせてしまう。その結果宅配業者等も巻き込み街中がストで大騒ぎになる。★番組をより楽しむためのミニ解説…ジョン・ウィルクス・ブースはリンカーンを暗殺した男 |
第85話「市長のオープン・カー」MUSTANG MIKEY市長自慢のスポーツ・カーで無断でドライブに出かけたマイクとケイトリン。戻ってくると駐車スペースがなかったためとある議員のスペースに停めるがその議員は自分のスペースに他人の車があるとすぐにレッカー移動させることで有名な人物だった…。 |
第86話「クリスマスディナーは二人で」MY DINNER WITH CAITLINマイクはスタッフ達を自宅のクリスマスパーティに招待するが、ケイトリンを誘う際デートの誘いのようになってしまう。思いのほかいい雰囲気になったためパーティをとりやめてケイトリンと二人きりにディナーに切り替えようとするが。 |
第87話「パートナー探し」A TALE OF TWO SISTERS市長はパートナーがいないことを愁いて毎年恒例の晩餐会「市長の集い」に出席しないと言い出す。困ったマイクたちはパートナー探しに奔走するが、結局ケイトリンがお供をすることになる。★番組をより楽しむためのミニ解説…「愛の狩人」はジャック・ニコルソン主演・1971年の映画 |
第88話「カジノ」CASINO恵まれない子どもたちのための「ビッグ・バディー・プログラム」を市長が閉鎖しようとしていると誤解されたため、マイクたちは資金難にあえぐ「ビッグ・バディー・プログラム」のために救済宝くじを発売することに。だがポールのミスで購入者全員がくじに当選するという事態に陥る。 |
第89話「バトル!選挙コマーシャル」THE MARRY CAITLIN MORE SHOW選挙コマーシャルを制作することになったマイクは、いいところを見せようと英国の一流CM監督トレバーを口説き落として契約を結ぶが、それをきいたケイトリンは激怒する。なんとトレバーはケイトリンの元夫だったのだ。脚本:タッド・クイル 監督:アンディ・カディフ |
第90話「高齢者のハートをつかめ」SUFFRAGETTE CITY市長は観劇中にお年よりに癇癪をおこしてしまい高齢者の団体の反発を買う。そこでマイクはNYで最初に投票した女性有権者で107歳のスペンサーさんを表彰することを思いつくが、スペンサーさんは市庁舎に高齢者がいないことを理由に市長への支持を拒む。 |
第91話「親友の恋人」MIKE’S BEST FRIEND’S BOYFRIENDカーターの恋人アレックスが気に入らないマイク。マイクはアレックスに誘惑されたと感じるがカーターは信じない。そこでマイクはニッキーに決定的瞬間をみてもらおうとアレックスを挑発するが…。
|
第92話「ブタと話す男」THE PIG WHISPERER青果市場からの移転を拒否するステプナウスキーはジェームスとブタの品評会でライバル同士だった。マイクは店を移転させるために二人を対戦させようとするが、ジェームスはその気にならない。 |
第93話「市長のイージーライダー」UNEASY RIDER市長は父親が他界したというのに悲しむどころか喜んではしゃいでいる。厳しく口答えも許さない父がいなくなって開放感でいっぱいだったのだ。しかしマイクに心の奥底の感情を引き出され、一変して悲しみと怒りに取り乱す市長。
|
|
第94話「昨日の夜は…」ABOUT LAST NIGHT…市長の選挙活動を応援しに大統領が市庁舎を訪問することになった。しかし面会を許されたのは市長とマイクだけ。追い出された格好のスチュアート、カーター、ニッキー、そしてケイトリンは夜のバーで一騒動起こす。 |
---|
第95話「バスに乗らないで」DON’T GET ON THE BUS市長は有権者の声を聞くべくバスで遊説の旅に出ることになる。出発の朝、マイクはケイトリンとトレバーの婚約を知り、気が動転してバスでトレバーをはねてしまう。※番組をより楽しむためのミニ解説…ジェーン・オースティンは、「自負と偏見」等を書いた19世紀の英国女性作家。 |
第96話「フライング・ハイ」AIRPLANE!マイクとケイトリンは二人でサンフランシスコへ出張に。マイクは機内でケイトリンの気を引こうとあれこれ画策するが、トレバーと婚約したケイトリンはまるで取り合わない。※番組をより楽しむためのミニ解説…パトリック・ユーイングは当時NBA NYニックスのスター選手でした。 |
第97話「巴里のアメリカ人市長補佐」AN AMERICAN DEPUTY MAYOR IN PARISケイトリンは結婚を控えマイクとトレバーとの間で心が揺れていた。答えを見つけるため夜中にマイクの元を訪れキスをせがむが、マイクは連日続く道路工事のせいで極度の寝不足だったためケイトリンの思いを受け止めることができない。翌日ケイトリンは置き手紙を残しトレバーと結婚するためパリに旅立つ。 |
第98話「マイクの禁欲生活」THE COMMITMENTSマイクとケイトリンは恋人同士となってパリから帰国、職場でも公認の仲となりラブラブモード全開に。しかしケイトリンは二人の仲を肉体関係だけで終わらせたくないためマイクの女性遍歴を皮肉る。痛いところをつかれたマイクは一週間禁欲してみせると宣言。 |
第99話「さよならマイク-PART1」GOODBYE-PART1ニッキーの新しいボーイフレンドのトニーが実はマフィアだった。市長をはじめとするスタッフたちは知らず知らずのうちにトニーに便宜をはかっており、それがレポーターにかぎつけられてしまった。マイクは市長を守るため、スタッフの誰かを犠牲にするという厳しい選択を迫られる。 |
第100話「さよならマイク-PART2」GOODBYE-PART2責任をかぶったマイクは、みんなを守るため市長に自分を解雇するよう進言する。市長は自分が責任を取ると言うが、それではスタッフも連帯責任をとることになると諭され、マイクの苦渋の選択を受け入れる。
|
[HEROES REBORN/ヒーローズ・リボーン]
© 2015 Universal Television LLC. ALL RIGHTS RESERVED.
[EYEWITNESS/目撃者]
© 2016 Universal Cable Productions LLC. ALL RIGHTS RESERVED.
[ねむれナイト♥コルポ・グロッソ]
(c) 1989 R.T.I. S.p.A. All Rights Reserved.
[新スタートレック HD版]
TM & © 2017 CBS Studios Inc. All Rights Reserved.
[LAW & ORDER: 犯罪心理捜査班]
© 2001-2006/2008-2010 Universal Network Television LLC. All Rights Reserved. © 2007 NBC Studios, Inc. and Universal Network Television LLC. All Rights Reserved.
[THE BRIDGE/ブリッジ]
© 2011 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved/ © 2013 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved/ © 2015 FILMLANCE INTERNATIONAL AB All rights reserved
[GRIMM/グリム]
© 2012-2015 Open 4 Business Productions LLC. All rights reserved.
[ブラックリスト]
© 2013-2018 Sony Pictures Television Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved.
[ベター・コール・ソウル]
© 2015-2016 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved.
[ザ・レジェンド・オブ・パイレーツ]
© 2017 NBCUniversal Media, LLC®
[アート・オブ・テレビジョン]
© Empreinte Digitale 2017
[刑事トム・ソーン]
© Sleepyhead Limited / 7282711 Canada Inc. 2010
© Scaredycat Limited / 7282931 Canada Inc. 2010
[THE FALL 警視ステラ・ギブソン]
© Steffan Hill 2012/© The Fall 2 Ltd. 2014/© The Fall 3 Ltd. MMXVI
[MURDER IN THE FIRST/第1級殺人]
© TNT Originals, Inc.
[スーパーナチュラル]
[ビッグバン★セオリー ギークなボクらの恋愛法則]
[メンタリスト]
© Warner Bros. Entertainment Inc.
[イン・ザ・ダーク]
©BBC Studios
[MACGYVER/マクガイバー]
[NCIS: LA 極秘潜入捜査班]
[SCORPION/スコーピオン]
©MMXVII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
[NCIS: ニューオーリンズ]
[エレメンタリー ホームズ & ワトソン in NY]
©MMXVIII CBS Studios Inc./©MMXVIII CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.
[クリミナル・マインド]
©Touchstone Television./© ABC Studios/© 2016 ABC Studios and CBS Studios, Inc.