第4話「美しき潜入者」
RAJIIN / [シリーズ通算 #56]
トレリウムDの合成法を科学者から聞き出すために訪れた惑星で、ラジーンという女性がアーチャーのもとに逃げてきた。ズィンディの情報を得られると考えたアーチャーは彼女をエンタープライズに連れていく。ある晩ラジーンがアーチャーの部屋を訪ね「お礼がしたい」と言う。だが実はラジーンはアーチャーの体をスキャンしに来たのだった。
TM & (c) 2013 CBS Studios Inc. All Rights Reserved.