第7話「夢の国アメリカ」
A Tree Falls / [シリーズ通算 #30]
ヒスパニック系の不法入国者が多く住む地区で白昼、空き缶や空き瓶を拾っていた少年が、何者かにさらわれる。翌朝、近所の学校へ行ったサマンサは、少年がグアテマラから一家で移住してきた10歳のネルソンであることを突き止める。ジャックは付近にある教会を訪ね、そこで以前に別の事件で知り合ったウォーカー神父に、ネルソンの似顔絵を教会に貼ってくれるよう頼む。やがてウォーカー神父から連絡があり、張り紙を見た女性から、ネルソンの母親の情報がもたらされた。
脚本： アリソン・アブナー
監督： ボブ・ベイリー
♪キンキー " The Headphonist" / Mojave 3（モハベ・スリー） "Bluebird of Happiness"
© Warner Bros. Entertainment Inc.