The OC #30 ケリー”キキ”・ローワン 婚約！
June 22, 2007
The OC 第30話「ニュー・キッズ・オン・ザ・ブロック」
【二カ国語版】土曜23：00 【字幕版】日曜20：00ほか
サマーのためにライブのチケットを入手しようとセスはライブハウス・ベイトショップでバイトを開始。一方、ライアンは学校でリンジーという女の子に出会うものの、最悪の第一印象を与えてしまい・・・？！
リンジーとアレックス、初登場！
【キルスティン役のケリー・ローワンが婚約！】
カナダ出身のケリー･ローワンは、このたび、同じカナダ出身の男性と婚約。しかも、お相手は億万長者！！カナダで一番 のお金持ちで、Forbesの世界ランキングでは10番目のお金持ち！！ 最近、英国のロイターを吸収合併し、ブルームバーグを抜いて世界最大のファイナンシャル・ニュース・グループになったというトムソン社の現会長デヴィッドさん（50才）がお相手なのです。すごいですねー。2人は昨年トロントで知り合ったそうで、年内には結婚する予定だそうです。おめでとうございます！
>>前回のめでたいニュース
★ちなみに
ケリー・ローワンは1965年生まれの現在41歳。なんと、サンディを演じるピーター・ギャラガーとは10歳違うのですね。でもサンディとキルスティンは4歳違いなのだそうです。
ところでケリーは現在映画"Blithe"をメリンダ・クラークと一緒に製作中だそうです。
★The Bait Shop
シーズン２から登場する ベイトショップ。音楽がThe OCのキャラクターのひとつであることから、シーズン２ではたくさんのゲスト･ミュージシャンが登場します。
そのオープニング・ゲストはThe Walkmen。ワシントンDC出身のバンドで、Modest Mouseと一緒にツアーをしたり、やはり、The OCの出演でさらに人気が出たそうです。ちなみに、このエピソードで演奏される曲"Little House of Savages"はサントラ Music from The O.C. Mix 2 に収録されてます。
セスがバイトすることになったこのベイトショップは今後、みんなが集まる場所になります。なんとアルコール・フリーのお店、という設定なのだそうです。カウンターにある"Juice Bar"のサインがかわいいですね。
実際のセットの写真↓（クリックすると拡大します。）
★★次のエピソードには The Killers が登場！！！
