スティーブとブランドンは総長から、罪を認めれば大学の審問委員による聴聞会を受けずに済み、退学は免れるという取引を持ちかけられる。スティーブは罪を認めるが、共謀の疑いをかけられたブランドンは応じず、翌日から行われる聴聞会で身の潔白を証明しようとする。
脚本: フィル・サヴァス
監督: デヴィッド・セメル
♪ "What You Won't Do for Love" by Bobby Caldwell / "And The Beat Goes On" by Sonny and Cher
© 90/91 CBS Paramount International Television