第9話「局長（前編）」
The Director (No. 24) / [ シーズン通算 #53]
リズが拘束されレッドはレスラーに彼女から目を離さないよう警告するが、事態を楽観視しているレスラーに不安を感じ、レッドはアラムに接触。罪状認否手続きが始まるまでの間、リズを守るよう伝える。そんな折、尋問のため局長がリズの移送命令を出した。レスラーは局長を止めるようヒッチンに助けを求めるが……。
ゲスト：トニー・プラナ「アグリー・ベティ」、クリスティーン・ラーチ「シカゴ・ホープ」、エディ・ガテギ『トワイライト』『X-MEN： ファースト・ジェネレーション』、 ディアドレ・ラヴジョイ「THE WIRE／ザ・ワイヤー」
脚本：ダニエル･セローン
監督：メアリー･ランバート
音楽："Sour Cherry" by The Kills / "The Lamb" by Little Scream / "Gamble Everything for Love" by Ben Lee
© 2013-2018 Sony Pictures Television Inc. and Open 4 Business Productions LLC. All Rights Reserved.