トゥコとの取引に成功したウォルター達だったが、トゥコが仲間のノー・ドーズをボコボコにする姿を目の前で見て恐怖感を覚える。一方、ハンクたちは化学薬品倉庫の窃盗事件の防犯ビデオを検証するが……。
ゲスト:レイモンド・クルツ「クローザー」
脚本:J・ロバーツ
監督:ブライアン・クランストン
音楽:"Any Way the Wind Blows" by J.J. Cale / "They're Going to Take My Thumbs" by Holy Fuck / "Breaking Bad Main Title Theme" by Dave Porter
シーズン1~シーズン5:© 2008-2013 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved.