ウォルターはソウルの資金洗浄試算を受けて、家族に十分な額を遺すためにはメスの大量生産が必要だと確信する。ジェシーは管理人のジェーンとすっかりいい仲になっていたが、ウォルターから精製再開の連絡が入る。
ゲスト:クリステン・リッター「23号室の小悪魔」
脚本:サム・キャトリン
監督:ミシェル・マクラーレン
音楽:"Good Morning Freedom" by Blue Mink / "One By One" by The Black Seeds / "Breaking Bad Main Title Theme" by Dave Porter
シーズン1~シーズン5:© 2008-2013 Sony Pictures Television Inc. All Rights Reserved.