第12話｢分かれた判定｣
Split Decisions / [ シリーズ通算 #257］
15歳の少女ゾウイが顔にひどい怪我をして運ばれてくる。父親による家庭内暴力を受けたのだ。それを知ったレイは父親から引き離すためサンフランシスコに住むゾウイの姉のところへ逃がそうとする。新婚生活をはじめたばかりのニーラとガラントだったが、ガラントのある決心によって２人の関係に亀裂が生じる。
ゲスト：キャット・デニングス『４０歳の童貞男』
脚本：R・スコット・ジェミル
監督：リチャード・ソープ
© Warner Bros. Entertainment Inc.