第20話「2499」
Shifting Equilibrium / [ シリーズ通算 #329]
ニーラのカウンティーでの勤務、最後の日。ショッピングセンターにバイクで突っ込んだ女性が運ばれてくる。診察の結果手術が必要と判断されて、これがニーラの2500番目の記念すべき症例になりそうだった。やがて、同僚たちに別れを告げ、空港へと向かうニーラだったが……。
ゲスト：モーラ・ティアニー（アビー役）、シェーン・ウェスト（レイ役）、ディエゴ・クラテンホフ「ブラックリスト」
脚本：リサ・ツヮーリング
監督：アンドリュー・バーンスタイン
© Warner Bros. Entertainment Inc.