第11話「悲しみは夜明けに」
Night Shift / [シリーズ通算 ＃58］
キャロルは看護士を二人解雇するよう人事部から勧告され、一人で頭を悩ませる。その夜、ロスが気にかけていた少女がレイプ、殴打されERに担ぎこまれる。カーターはアビーとの最後の夜を彼女のオフィスで過ごすが…。
ゲスト： キルスティン・ダンスト『スパイダーマン』、オマー・エップス「Dr. HOUSE」
脚本： ポール・マニング
演出： ジョナサン・ロバート・カプラン
© Warner Bros. Entertainment Inc.