第15話「険しい回り道」
The Long Way Around / [シリーズ通算 ＃62］
停職処分中のキャロルは大事件に巻き込まれる。スーパーで買い物中、２人組の強盗に襲われたのだ。銃撃戦の末、店主と強盗の１人が瀕死の重傷を負い、応急手当を施すキャロル。しかし危険な状態は続き…。
ゲスト： ユアン・マクレガー『スター・ウォーズ エピソード3／シスの復讐』
脚本： リディア・ウッドワード
演出： クリストファー・チュラック
© Warner Bros. Entertainment Inc.