第17話「適者生存」
Survival of the Fittest / [シリーズ通算 ＃152］
ハワード夫人の治療に当たるベントンとクレオ。だが夫人は痴呆症を呈していて警官の銃を手に取り、患者に向けたために、居合わせた警官に撃たれ重傷を負う。ベントンとクレオは自分たちに責任があるのではと思い悩む。
脚本： ジョー・サクス
演出： マリタ・グラビア
♪パパ・ローチ "Last Resort" / ザ・タートルズ "Happy Together"
© Warner Bros. Entertainment Inc.