第19話「出帆」
Sailing Away / [シリーズ通算 ＃154］
アビーは前夫リチャードから、母親のマギーがオクラホマのモーテルに閉じこもっていると告げられる。カーターはそんなアビーに同情し、一緒にシカゴへ連れて帰ることにする。だがマギーは深刻な鬱状態になっていた。
ゲスト： サリー・フィールド「ブラザーズ＆シスターズ」、サミーア・アームストロング「The OC」
脚本： ジャック・オーマン、メレディス・スティーム
演出： ローラ・イネス（ケリー役）
♪スタイクス "Come Sail Away" / クリティン・ハーシュ "Trouble" / デイヴィッド・グレイ "Babylon" / キャット・スティーヴンス "Oh Very Young" / ライフハウス "Hanging By A Moment"
© Warner Bros. Entertainment Inc.