第2話「敵か味方か」
THE ARMORY / [ シリーズ通算 #2］
トムたちのチームはアクトン武器庫へ行くが、メックスが攻撃を仕掛けてきたため退散する。翌日、武器の有無を確認できなかったトムは、再度武器庫へ行くようウィーヴァーに命じられ、予定していたベンの捜索ができなくなる。
脚本：グレアム・ヨスト
監督：グレッグ・ビーマン
TM & © 2013-2014 Turner Entertainment Networks, Inc. A Time Warner Company. All Rights Reserved.