トキはパリ界隈のギャングのボス、ジャンの情婦。ジャンはエメラルド強盗の話を持ち込んだオリビエをこのまま生かしておいては自分の身が危ないと考え、仕事が済み次第殺せと手下に命じるが、それを聞いてトキは悲しむ。カフェで一人物思いにふけるトキを見つけたのが買い物帰りにたまたまやってきたジェイソン・キング。たいした話をかわした訳でもないのにキングはなぜかトキに心惹かれ、仕事も手につかなくなる。
脚本: フィリップ・ブロードレイ
監督: ジェレミー・サマーズ
© Copyright ITV plc (Granada International)