第2話「黒い翼の赤い鳥」
Black-Winged Red Bird / [ シリーズ通算 #118］
空き家で、リズボンが意識不明で倒れているのが発見される。その顔には血でスマイルマークが描かれていた。リズボンは病院に運ばれ、スタンガンによる火傷以外は無傷であることが分かるが、大事を取って入院することになる。
ゲスト：ザンダー・バークレイ「24」、リード・ダイアモンド、ヴィク・サヘイ「CHUCK／チャック」、ジェームズ・アーバニアク『ヘンリー・フール』
脚本：トム・セントジェルジ
監督：ロバート・ダンカン・マクニール
© Warner Bros. Entertainment Inc.