第11話「巨大シンジケートをたたきつぶせ！」
The Visitors / [ シリーズ通算 #138］
マスコミ界の大物として君臨する人物は、実は犯罪組織に操られている。ジムたちは彼が病気に侵されていると信じ込ませ、宇宙の神秘を教えると告げ有権者に事実を知らせるように仕向ける。
脚本：ハロルド・リヴィングストン
監督：レザ・バディ
(c) 2013 CBS Studios, Inc.
マスコミ界の大物として君臨する人物は、実は犯罪組織に操られている。ジムたちは彼が病気に侵されていると信じ込ませ、宇宙の神秘を教えると告げ有権者に事実を知らせるように仕向ける。
脚本：ハロルド・リヴィングストン
監督：レザ・バディ
(c) 2013 CBS Studios, Inc.