第5話「皆殺し波止場」
Shape-Up / [ シリーズ通算 #132］
公共施設であるはずの波止場が地下組織の人間に牛耳られている。ケイシーが親友の娘として近づき、ジムが幽霊船の噂をでっち上げ地下組織をつぶしにかかる。
脚本：ノーマン・カトコフ、エド・アダムソン
監督：ポール・クラスニー
(c) 2013 CBS Studios, Inc.
公共施設であるはずの波止場が地下組織の人間に牛耳られている。ケイシーが親友の娘として近づき、ジムが幽霊船の噂をでっち上げ地下組織をつぶしにかかる。
脚本：ノーマン・カトコフ、エド・アダムソン
監督：ポール・クラスニー
(c) 2013 CBS Studios, Inc.