第7話「咆哮」
Back To The Garden / [ シリーズ通算 #20]
キースは理解のないエディと離別。姪のテイラーは盲腸だったが、腹痛を仮病と決め付けていたキースは自責の念にかられる。そんな中、姪のことにも親身になってくれるデイヴィッドに改めて惹かれる。クレアは叔母サラの家へ遊びにいく。ちょうどサラの友達が集まる「咆哮の週末」で、クレイジーな大人たちに圧倒されるクレアだったが、そこで運転手として両親についてきた青年トビーと出会う。
ゲスト：ジョアンナ・キャシディ「ブレードランナー」、モリー・パーカー「ひかりのまち」、パトリシア・クラークソン「エイプリルの七面鳥」
脚本：ジル・ソロウェイ
監督：ダニエル・アティアス[DGA全米監督協会賞ノミネート]