無人偵察機がロシアのカリーニングラードで消息を絶つ。偵察機を回収するため、バートレット大統領はロシアのシゴーリン大統領に電話をかけ、「バルト海沿岸の侵食を撮影していた」と偽って、機体の回収に許可を得ようとする。だが折りしもシゴーリン大統領との電話がつながったそのとき、何者かが外の通りから銃弾を数発撃ち込み、そのうちの一発が会見室の窓に命中した。けが人はなかったが、大統領執務室にはシークレットサービスの警護官たちがなだれ込み、ホワイトハウスは全館封鎖される。
ゲスト:マシュー・ペリー「フレンズ」、リリー・トムリン、マイケル・オニール「シー・ビスケット」
脚本:アーロン・ソーキン
監督:クリストファー・ミシアーノ