第13話「夜は暗く」
The Warfare of Genghis Khan / [ シリーズ通算 #101]
インド洋上空で核爆発が確認され、シチュエーションルームでの会議が始まる。核兵器を持っている国々で実験の予定はなかったため、新たに核兵器を持った国が現れたことを意味していた。一方ラッセルは、相変わらず冷遇され、重要ではない政策を任されていたが、ウィルと視察旅行の話をするうち、ある重要なことを思い出す。
ゲスト：ジェイ・モア「ペイ・フォワード」
脚本：ピーター・ノア
監督：ビル・デリア