第２２話｢捧げ物｣
Devotion/ [ シリーズ通算 #158］
チャイナタウンの街角で、海賊版ＤＶＤを売る露天商から子供のために映画のＤＶＤを買って帰ると、途中で中国系の少女が椅子に縛り付けられ監禁された映像が紛れ込んでいた。少女の抵抗する様子からも演技であるとは思えず、ジャックは誘拐事件と見て捜査を進めることに。ビデオの日付からすでに２日近く経過していた。
脚本：ブルース・ラスムッセン、バイロン・バラスコ、 ライアン・タヴリン、 アンソニー・ラパリア
監督：ジョン・ポルソン
© Warner Bros. Entertainment Inc.