これまで、「グッド・ワイフ」の7シーズンと「グッド・ファイト」の6シーズンでダイアン・ロックハート役を演じてきてどうでしたか？

何度も言っているのですが、「グッド・ファイト」が終了することを、実はまだ処理しきれていません。このような作品を急に失う事を、どう処理したらよいのかわからないのです。とても悲しいです。しかし、キャストやスタッフの皆にも言いましたが、見方を変えて、悲しみや後悔や怒りの気持ちではなく、私たちがこれまで長い間、この作品と過ごしてきたという事実に、深い感謝の気持ちを持って、理解しようと努めています。素晴らしい製作陣と、質の高い脚本を備えたこのような知的な作品で、13年もの間、一人のキャラクターを演じることが出来たのですから。私が参加した「グッド・ワイフ」と「グッド・ファイト」の全エピソードは、どれもとても面白いものでした。台本を読んで、がっかりした事は一度もないのです。とても素晴らしく独創的なエピソードもありましたし、ほとんどが驚くほどに知的でした。

 

俳優として参加している作品が家のような存在になってきて、それが当然のようにずっとあり続けるものだと思っていたのですが、そうではありませんでした。（苦笑い）

 

 

 

 

 

シーズン6開始時のダイアンの状況を教えてください。

ダイアンはイタリアでの休暇から帰国します。家に一人でいる時、街路に何かわからない明かりが見え、騒音が聞こえます。テレビを見ると抗議運動の様子が放送されていて、それを見て脅威を感じます。時差ボケで混乱もしています。

 

職場に復帰すると、下の階のオフィスに移動することになります。マリッサが荷解きを手伝うシーンは、まるでシリーズの最初の方の状況と似ています。「グッド・ファイト」はダイアンが全財産を失い、小さなオフィスでやり直すところから始まりましたから、彼女はまた同じ事をしているような気持ちになります。自分や女性達は、今まで何度も戦ってきたのに、今もまだ戦い続けていて、何も進歩をしていないかのように感じるのです。そして彼女は助けを求めに行きます。ケタミン治療のような、幻覚治療を受けるのです。私はそのような治療を受けた事がないですが、治療によって、世界は悪い状態でただ回り続けているだけだという感覚や、不安が和らいでいくようです。新しい人間関係を築き、安らぎを見いだし、彼女の明るい一面も見ることができます。それは喜ばしいことです。彼女の心は解放されるのです。

 

 

 

 

ダイアンとライル・ベッテンコート医師との関係性を教えてください

ダイアンはベッテンコート医師の治療を受けます。彼は彼女にモーツァルトの曲を聴くようアドバイスをくれたりします。その後二人は、あるイベントで偶然会ったり、大惨事に合ったりしたりもしますが、二人の絆は深まっていきます。彼は文学や楽劇「トリスタンとイゾルデ」の話や、色々なことに言及してくれます。夫のカートには出来ない話がベッテンコートとはできて、彼女はとても楽しいのです。カートは物静かで自制心があり、彼女はそんな彼を愛していますが、一方でライル博士はとても刺激的で魅惑的です。この関係性が、彼女にどのような影響をもたらすのかも見所です。

 

 

 

 

 

 

ダイアンの笑い声はとても独特ですが、それがどれほどの感染力を持つか知っていますか？

（大笑いしながら）知らなかったです。

 

「グッド・ワイフ」のあるエピソードのラストシーンで、私はテレビに映ったあるものを見て、面白くてゲラゲラ笑ってしまいました。するとスタッフに「そのまま笑い続けて」と言われたのでそうしたのですが、その私の笑い声は、そのままエンドクレジットが流れる時にも使用されました。

 

私の追悼会の時にもその笑い声を使うかもしれません。出棺の時に、私の笑い声が聞けると思います。それがダイアンらしいというか私なりのユーモアです。

 

 

 

 

 

ダイアンを演じるとことは、あなたにとってどんな意味がありましたか？

チャック・ロリーが脚本を手掛けた２つのコメディ作品に出演しましたが、「Cybill(原題)」のマリアンのような今までにない独創的なキャラクター、そして偉大な作品として語り継がれる「ビッグバン★セオリー ギークな僕らの恋愛法則」の象徴的なキャラクターであるビバリー(主人公のひとりであるレナードの母親)を演じられたことは、夢のようでした。そして、キャリアを積み重ねた私の人生のこの時期に、知性、優雅さ、理性や深みのあるダイアンのような女性を演じられるなんて、これ以上ない喜ばしいことです。こんなにも暗い世の中で、この仕事に誇りを持てることに、とても感謝しています。

 

この世は汚い事だらけですし、果てしなく愚かな事がたくさんあります。特にインターネット上ではクレイジーな事で溢れています。ですから、表面的に聞こえるかもしれませんが、このような機会に恵まれたことに深く感謝しています。 私はキング夫婦と仕事がしたかったので、「脚本が完成してなくても、あなた達と仕事がしたい」と言って待ちました。数ヵ月後にようやく脚本が完成し、出来上がったのが「グッド・ファイト」でした。本当に良かったです。彼らの才能に気づいた私は賢いと思います。私は彼らに賭けたのです。

 

 

 

 

 

なぜこれほど多くの人たちがこの作品との別れを惜しんでいると思いますか？

この6年間は決して楽なものではありませんでした。パイロット版の撮影は、ドナルド・トランプ氏の選挙が行われた直後に行われ、さらには新型コロナウィルスの影響を受けました。この作品は6年間、私たちのクレイジーな現実に、キャラクターを登場させてきました。だから、人々は登場人物を通して、この世界でリアルに生きているんだと感じたんだと思います。とてもスマートで想像力豊かな作品だったので、その時代で最も興味深く、説得力のある番組として語り継がれると思います。

 

 

 

 

「グッド・ファイト」のファンにメッセージをお願いします。

言葉では言い表せない気持ちです。この作品を応援してくれる方々や、パワフルで教養があり、思慮深く、繊細で、世界をより良い場所にしようとしている多くの女性の代表のようなダイアンという女性をテレビで描いたことに、感謝してくれている方々がいます。それは世の中にとってポジティブな事です。ダイアンを愛し、感謝するということは、すべての戦う女性を愛し、感謝するということだと思います。ありがとうございます。