第96話「パニック・イン・２１バースデー パート２」
YOU SAY IT'S YOUR BIRTHDAY PART 2 / [ シリーズ通算 ＃177 ］
船上パーティ2日目の夜。クレアを怒らせてしまったスティーブと、スーザンとケンカしたブランドンは、うさを晴らしにサンペドロのストリップ・バーへ繰り出すが、何とそこにはコリンが…！旅行に来てからずっと体調の悪かったジョーンだが、妊娠していたことがわかり…。デビッドとドナは旅行で一緒に過ごすうちに、愛情が蘇ってきて…。
ゲスト： グー・グー・ドールズ[バンド・本人役]
脚本： スティーヴ・ワッサーマン、ラリー・モリン
監督： マイケル・ラング
♪ "Long Way Down""Naked" "Name" performed by Goo Goo Dolls
© 90/91 CBS Paramount International Television