第14話「ファミリー・ビジネス」
Hoosier Hold 'Em / [ シリーズ通算 #36 ]
賭けポーカーで負けた大学１年生が、その帰り道に銀行強盗を働く。すぐに逮捕･起訴され保釈になるが、３日後に死体で発見される。彼が起こした銀行強盗事件を担当していたアナベスたちだが、今度は殺人の捜査に乗り出す。一方、コンロンの元へは大学入学を控えた娘がニューヨークから遊びに来るが、大学生たちの犯罪を扱うさなか、コンロンは娘を大学に行かせることが心配になる。
ゲスト： ジョン・セダ「ザ・パシフィック」、ブルース・デイヴィソン
脚本： ダーモット・ダウンズ
監督： レオ・ジーター
TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.