第17話「死刑求刑」
Protégé / [ シリーズ通算 #39］
コンロンの師であり親しかった判事が、コンロンと別れた後に殺害される。被疑者として逮捕されたのは２人組で、コンロンと兄弟同然で育った被害者の息子ビリーは父親を殺害した犯人に死刑を求め、コンロンは彼の希望に添うべく最大限の努力をする。しかし……。
ゲスト：エリカ・ギンペル（TV「プロファイラー／犯罪心理分析官」）
脚本：マット・アール・ビーズレイ
監督：スティーヴ・リクトマン
TM & © Warner Bros. Entertainment Inc.