アクエリアス 刑事サム･ホディアック 各話あらすじ
「Ｘ-ファイル」のデヴィッド・ドゥカヴニー主演！
悪名高きチャールズ・マンソンとその真相に迫る刑事、そして60年代のアメリカを鮮やかに描く衝撃作！
第3話「永遠にひとつ」
Never Say Never to Always / [ シリーズ通算 #3]
父親ケンの姿を目撃したエマは、そのことをマンソンに聞くが、「お前を金で買おうとした」と言われるのだった。ブライアンはシャーメインをつれてもう一度ロイに接触し、マンソンのアジトに潜入する。一方ブライアンが追っていた麻薬の売人アート･グラッドナーが刺殺される。
脚本：アレクサンドラ・カニンガム
監督：ネルソン・マコーミック
音楽：♪The Seeker by The Who / ♪Some Body's Girl by The Deepest Blue / ♪Minor Swing by Django Reinhardt Stéphane Grappelli Quintette du Hot Club de France / ♪Green Onions by Booker T. & The MG's / ♪Gimme Little Sign by Brenton Wood / ♪Sunshine Superman by Donovan / ♪Every Night by Human Expression / ♪Inspyral Vinyl by Extreme / ♪What You're Doing to Me by Carrols Mood / ♪True Love You Will Find by Charles Manson / ♪Blue Voodoo by Mark Cook / ♪Always Is Always Foever by Charles Manson
© Tomorrow ITV Studios LLC 2014-2015