第10話「特別な事情説明（シーズン2最終回）」
En bemærkning af særlig karakter / [ シリーズ通算 #20]
ビアギッテが休職してから1ヵ月が経ち、マスコミは首相不在について騒ぎ始めていた。首相代行のトアセンも次第にマスコミで好き勝手に発言するようになっていた。世論調査でのビアギッテの支持率も下がり始め、心配したカスパーがビアギッテを訪ねると、自分が休職したおかげでラウラの調子が良くなっているという。
ゲスト：ビャーネ・ヘンリクセン「THE KILLING／キリング シーズン1」（タイス役）
脚本：トビアス・リンホルム、アダム・プライス
監督：ルイーセ・フリードベルグ
©Mike Kollöffel