ビアギッテは、有能で女性にも人気のある経済学者のソーレン・ラウンを、新民主党の新たな候補者に迎えようとしていた。しかしエーリクはソーレンと同級生で学生時代に共産党員だったとしてビアギッテの提案に不安を抱いていた。そしてエーリクの不安をよそに多数決で新民主党の候補者にソーレンが決定する。
ゲスト:ラース・ミケルセン「シャーロック3」「THE KILLING/キリング シーズン1」(ハートマン役)、プレーベン・クレステンセン「THE KILLING/キリング シーズン2」(プロウ役)、マリー・アスケハフ「THE KILLING/キリング シーズン1」(リー役)、ピーター・ミュウギン(ラウゲセン役)
脚本:イェペ・ゲアヴィ・グラム
監督:ルイーセ・フリードベルグ
©Mike Kollöffel