第1話「チャック VS クビ宣告」
Chuck Versus the Pink Slip / [ シリーズ通算 #36］
プラハのとあるアジト。１人、スパイ任務をこなすチャックは蘇ったデータで敵をなぎ倒し、建物の屋根へと逃げる。しかし、最後の最後でデータが蘇らない。グズグズしてる間に敵に見つかり、逆に追い詰められしまう……。
脚本：クリス・フェダック、マット・ミラー
監督：ロバート・ダンカン・マクニール（「スタートレック／ヴォイジャー」トム・パリス役）
♪："Black and Gold" by Sam Sparro / "Wait It Out" by Imogen Heap / "Just Dropped In " by Kenny Rogers and The First Edition / "Wait It Out" by Imogen Heap / "Hold On" by Wilson Phillips / "Backwards Walk" by Frightened Rabbit / "Young Adult Friction" by The Pains Of Being Pure At Heart / "Eye Of The Tiger" by Survivor
© Warner Bros. Entertainment Inc.