第6話「はかない希望」
One Can Only Hope (a.k.a. The Lottery) / [ シリーズ通算 ＃185 ］
コバッチュは看護師たちの不平申し立てを受けて開かれたミーティングの決定により停職処分となる。エリックが突然、恋人ジョディを連れて姉であるアビーを訪ねて来た。飛行機を借りて旅行していると言う。陽気すぎる弟の姿に、アビーはエリックが母と同じ躁鬱病なのではないかと不安になる。
ゲスト： トム・エヴェレット・スコット『すべてをあなたに』、ドン・チードル『オーシャンズ11』、レスリー・ビブ『スカルズ髑髏の誓い』
脚本： ブルース・ミラー
監督： ジョナサン・ロバート・カプラン
♪ディキシー・チックス "Long Time Gone"
© Warner Bros. Entertainment Inc.